Przez wiele lat tworzyliśmy własną technikę wspólnej pracy z łatwością pokonując bariery językowe. Właściwie nie ma języka, którym wszyscy mówimy. Na warsztatach najczęściej komunikujemy się werbalnie. AngaŜujemy się w tłumaczenie swoim przyjaciołom z innego kraju tego, co jest dla nich niezrozumiałe. Ogólnie panuje przyjacielska atmosfera i wzajemne zrozumienie. WaŜne jest, aby nie stwarzać sztucznego „zacierania róŜnic” lecz poznać te, które istnieją między ludźmi i kulturami oraz nauczyć się je akceptować, a nawet polubić. Przedstawienia, które tworzymy muszą być zrozumiałe we wszystkich trzech państwach poniewaŜ występujemy dla róŜnorodnej publiki.

To nasze największe wyzwanie. Zanim styk trzech państw Niemiec, Czech i Polski został „stykiem europejskim”, juŜ razem współpracowaliśmy. Z czasem „Neisse-Nysa-Nisa Piraci” przekształcili się w instytucję. W słabym strukturalnie regionie, gdzie kumulują się problemy, oferujemy moŜliwość zaangaŜowania się i współpracy z osobami związanymi z projektem „Europejska Kultura”. Naszym widzom dajemy dobrą zabawą i jednocześnie dobry przykład na wspólne ponadgraniczne przedsięwzięcia.