Během existence našeho divadelního projektu jsme vyvinuli vlastní techniku jak lze i přes jazykové bariéry v naší divadelní skupině spolupracovat. Neexistuje totiž žádná řeč, kterou by mluvili všichni členové divadelní skupiny. Při workshopech je naplno využívána i neverbální komunikace. Herci si také sami vzájemně překládají a angažují se pro společné porozumění. Přebírají zodpovědnost ve skupině, učí se interkulturnímu soužití, překonávají jazykové bariéry. V naší divadelní skupině není důležité vytvořit „umělou jednotu“. Naším hlavním cílem je odhalit jaké jsou rozdíly mezi národy a kulturami, jak s nimi lze pracovat a jak se dá naučit je akceptovat a ctít.

Ještě dříve než se z trojzemí Německo-Polsko-Česká republika stal “jednotný evropský kout“ jsme v naší divadelní skupině „překračovali hranice“ a spolupracovali třínárodnostně. Mezitím se divadelní skupina Neissepiraten stala pevnou institucí. Právě v tomto strukturálně slabém regionu, který je ještě k tomu konfrontován s mnoha problémy, které souvisejí s trojí hraniční polohou, nabízí divadelní skupina mladistvým dobrou příležitost, aby se kulturně angažovali a spolupracovali na projektu s „evropskou kulturou“. Pro naše diváky jsme jak dobrou zábavou, tak i podnětem k přemýšlení a vydařeným příkladem společných akcí, které překračují hranice.